Mne to taky ceka, vyriditsi novy pas, doufam, ze budu mit chut to stihnout do konce dubna, protoze, pak budou pasy s otisky prstu, :-( Ten stary pas uz neplati, tim se to komplikuje, pokud nemas obcanku, tu ja nemam, protoze nemam trvalypobyt v CR. Da se to vyridit minimalne dvema osobnima navstevama na urade. Je potreba Bonn, protoze se spada podle nemeckeho bydliste pod prislusny zastupitelsky urad.
http://www.mzv.cz/wwwo/default.asp?idj=1&amb=109 Tady je pekne popsano co je treba. Taky se da pas vyridit v cr, ale jen na urade, kde bylo posledni trvale bydliste. Pokud neni zadny doklad platny je potreba zazadat o papir potvrzujici ceske obcanstvi. Pres konzulat to trva max. 120 dnu, je potreba fotka a stoji to 1200 kc (plati se v eurech), urad v cechach si uctuje 600, trva to maximalne 30 dnu.
Potrebuju prelozit oddaci list pro novy pas, apostilu jsem si nechala dat na ten nejkratsi (stoji na nem vypis z Familienbuch), protoze mezinarodni to by byly minimalne dve normostrany na preklad a ten dalsi mi pripadal divny, kdyz je o jednu stranku delsi, ale taky se to jmenuje vypis aus Familienbuch. Je to ceskym uradum jedno, ktery predlozim? Jake mate zkusenosti? A znate v Mnichove prekladatele N-CJ, ktery je zapsan u ceskeho soudu?